Il Ministro si è quindi trattenuta alla serata di gala organizzata al MET a conc lusione della giornata inaugurale.

ministro e assessore

ambasciatore, assessore, rodeschini

E’  stata una vera emozione l’inaugurazione della Mostra Bellini, Tiziano e Lotto: North Italian Paintings from the Accademia Carrara, Bergamo, che vede l’Accademia Carrara ospite del Metropolitan Museum di New York, aperta al pubblico da oggi.

Grande l’interesse della stampa che ha preso parte al vernissage durante il quale si sono succeduti gli  interventi dell’Ambasciatore Italiano Claudio Bisogniero, di Claudia Sartirani,  Assessore alla Cultura e Spettacolo del Comune di Bergamo, e di Maria Cristina Rodeschini, curatrice della Mostra insieme ad Andrea Bayer.

Nel discorso inaugurale Claudia Sartitani ha voluto sottolineare il ruolo di Ber gamo Città dell’Arte e della Cultura, scrigno capace di conservare tesori di val ore inestimabile. Ha ricordato la storia delle collezioni dell’Accademia Carrara  e ha ancora una volta presentato l’attuale momento di chiusura della struttura museale quale opportunità per far conoscere fuori Bergamo le opere della stessa Carrara. Si è augurata che la Mostra newyorkese induca i molti visitatori attesi  a spostarsi anche in Italia, ed a Bergamo in particolare, per conoscerne il pat rimonio artistico e le bellezze architettoniche e paesaggistiche. Ha quindi conc luso definendo la Mostra in atto al MET un nuovo importante esempio di scambio culturale tra i due Paesi.

allestimento

AMLETO.TK: 20lines Autori 2.0

“I l titolo – spiega il Direttore Artistico Francesco Bellotto – vuole essere un segnale chiaro all’adesione del progetto dicandidatura  sia della Fondazione Donizetti che del nostro Teatro, anche come scelta strategica per la città. Il nsotro Festival ha avuto inizio nel 2006 proprio con la volontà di fare di Donizetti e la sua musica una delle caratteristiche vincenti di Bergamo e per Bergamo. Questa scelta ha attirato molti appassionati e nel 2011 abbiamo avuto ben il 22% di spettatori sui titoli donizettiani.

Sarà un anno difficile, ma la nostra squadra è pronta a reagire con idee nuove per il presente e il futuro. Le scelte legate al cartellone 2012 sono interessanti: avremo come sempre due titoli donizettiani come Belisario e Maria Stuarda. Per realizzarle punteremo su specialisti del belcanto e sul rinnovamento del sisetma spettacolare affidando la regia a due giovani come Luigi Barilone (Belisario) e Federico Bertolani (Maria Stuarda) anche per coinvolgere nuovi spettatori.

Vi saranno poi Bohème e Così fan tutte, che sarà anche il progetto La Scuola all’Opera 2012, e due balletti Serata Ravel e Gran Galà del Balletto.

In tutto questo sarà fondamentale il prezioso aiuto di Angelo Sala che da sempre ci è molto vicino e probabilmente da questa edizione lo sarà ancora di più”.

Il Festival, o meglio l’altro Festival che racchiude decine di eventi collaterali, offrirà la possibilità di assistere alla prima rappresentazione assoluta de La Serenata al Vento scritto da Aldo Finzi nel 1931.

Paolo Fabbri, Direttore scientifico della Fondazione Donizetti ha sottolineato il ruolo dell’Istituzione rispetto al lavoro di realizzazione e di messa in scena delle opere che compongono il cartellone del Festival, ed in particolare dei titoli donizettiani. E proprio al tema della messa in scena sarà intitolato il Convegno internazionale di studi che la Fondazione organizza per il mese di ottobre  Donizetti in scena. Vedere l’opera presso Casa Natale.

Programma

Informazioni www.bergamomusicafestival.it

Teatro Donizetti

Venerdì 21 settembre ore 20.30 Domenica 23 settembre ore 15.30

Belisario

Tragedia lirica in tre parti di Salvadore Cammarano

Musica di Gaetano Donizetti

Nuova edizione riveduta sull’autografo di Ottavio Sbragia

Venerdì 12 ottobre ore 20.30 Domenica 14 ottobre ore 15.30

Maria Stuarda

Tragedia lirica in tre atti di Giuseppe Bardari

Musica di Gaetano Donizetti

Venerdì 19 ottobre ore 20.30 Domenica 21 ottobre ore 15.30

La bohème

Quattro quadri di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica

Musica di Giacomo Puccini

Venerdì 9 novembre ore 20.30 Domenica 11 novembre ore 15.30

Così fan tutte

Dramma giocoso in due atti di Lorenzo Da Ponte

Musica di Wolfgang Amadeus Mozart

Sabato 24 novembre ore 20.30 Domenica 25 novembre ore 15.30

Serata Ravel – Bolero

Direttore d’orchestra Giuseppe Acquaviva

Coreografia Adriana Mortelliti

Sabato 15 dicembre ore 20.30 Domenica 16 dicembre ore 15.30

Gran Gala del Balletto

I grandi virtuosismi dei più celebri e spettacolari pas de deux

Balletto dell’Opera Nazionale di Bucarest

Voce di Luca Grandelis

Il movimento gay in Italia di Gianni Rossi Barilli è uscito nel 1999 edito da Feltrinelli ed è un saggio di cui si consiglia la lettura a tutte le persone GLBT. In esso l’Autore, con puntualità e linguaggio scorrevole, ripercorre la storia del movimento gay italiano dalle sue origini (negli anni Settanta del Novecento) fino alla soglia del nuovo millennio, ossia, fino alla vigilia del World Pride di Roma del 2000. Non manca un ampio capitolo introduttivo in cui si ripercorre la vita degli omosessuali italiani dagli inizi del Novecento alla nascita del Fuori (Fronte unitario omosessuale rivoluzionario italiano) avvenuta a Torino nel 1971.

Parole GLBT: Storia del Movimento gay in Italia

Dopo l’anteprima con Muti e la Chicago Symphony a Brescia, lo scorso 26 aprile, il Festival ha portato la musica di Brahms protagonista di quest’anno a Brescia il 2 maggio e a Bergamo il 3.

Come accennato il cartellone 2012 andrà ad indagare la figura di Brahms come conservatore progressista attraverso una maratona di concerto che si concluderà a Bergamo il 13 giugno.

Il Teatro Grande di Brescia e il Teatro Donizetti di Bergamo hanno  ospistato il doppio appuntamento con la Janáček Philharmonic Orchestra diretta dal bresciano Riccardo Frizza. Solista nel Concerto in re maggiore per violino e orchestra op.77 di Brahms il giovane e vitale Ray Chen, violinista nato a Taiwan e cresciuto in Australia, che si è dimostato un vero talento. Congeniali per lui anche i due bis sui Capricci di Paganini, meno adatta alla sue corde la Gavotta di Bach ma il pubblico si + in ogni caso dimostrato positivamente colpito dalla velcoità e dall’energia di questo giovane artista.

Il programma è stato poi completato, in apertura, dall’Ouverture accademica di Brahms e nella seconda parte dalla Sinfonia n.8 di Dvořák.

Senza pause, il Festival proseguirà nel segno di Brahms a Bergamo  con il recital pianistico di Yuja Wang che

proporrà sabato 5 maggio le Fantasie op.116 di Brahms in un programma variegato che include pezzi di Rachmaninov (Études-Tableaux op.39 nn.4, 5, 6; Elegia op.3 n.1), la Ballata op.19 di Fauré, la Sonata n. 5 op.53 di Skrjabin, Triana di Albéniz, La soirée dans Grenade di Debussy e le Variazioni su un tema della Carmen di Bizet/Horowitz.

La venticinquenne pianista cinese Yuja Wang ritorna al Festival dopo le splendide partecipazioni del 2009 e del 2010.

Yuja Wang è famosa in tutto il mondo per il suo stile, che combina la spontaneità e l’immaginazione della giovinezza con la disciplina e la precisione di un’artista matura.

Yuja Wang registra in esclusiva per l’etichetta Deutsche Grammophon. Dal 2005, anno in cui ha debuttato con la National Arts Center Orchestra diretta da Pinchas Zukerman, esibizione che aveva fatto scrivere alla stampa canadese “è nata una stella”, la pianista cinese si è già esibita con le più prestigiose orchestre del mondo, tra cui le Orchestre Sinfoniche di Baltimora, Boston, Chicago, Dallas, Detroit e Houston, la Filarmonica di Los Angeles, la National Symphony, la New World Symphony, l’Orchestra di Philadelphia, l’Orchestra di Pittsburgh e la Sinfonica di San Francisco negli Stati Uniti; nel resto del mondo ha tenuto concerti con l’orchestra della Tonhalle, la Filarmonica Cinese, la Filarmonica della Scala, solo per citarne alcune. È stata in tournée negli Stati Uniti con la Sinfonica di Shanghai diretta da Yu Long in occasione del centotrentesimo anniversario dell’orchestra; si è esibita a Pechino con l’Orchestra del Festival di Lucerna diretta da Claudio Abbado.

Ha lavorato al fianco di importantissimi direttori d’orchestra quali Claudio Abbado, Charles Dutoit, Daniele Gatti, Lorin Maazel, Kurt Masur, Antonio Pappano, Yuri Temirkanov, Michael Tilson-Thomas e Pinchas Zukerman.

La stagione 2011-2012 di Yuja Wang prevede apparizioni con la Filarmonica Israeliana, la Filarmonica della Scala, la Sinfonica di Londra, la Sinfonica NDR e l’Orchestra di Santa Cecilia in Europa, le orchestre di New York, Philadelphia e Los Angeles negli Stati Uniti.

Nata a Pechino nel 1987, Yuja Wang ha iniziato a studiare pianoforte all’età di sei anni, esibendosi ben presto in Cina, Australia e Germania, per poi approfondire le sue abilità al Conservatorio di Musica di Pechino con Ling Yuan e Zhou Guangren. Nel 2002, a 15 anni, Yuja Wang ha vinto il Concorso dell’Aspen Music Festival e si è trasferita negli Stati Uniti per studiare con Gary Graffman al Curtis Institute of Music di Philadelphia, dove si è diplomata nel 2008.

INFO E BIGLIETTI

Biglietti Yuja Wang

Bergamo sabato 5 maggio da 12 a 35 Euro

Brescia domenica 6 maggio da 15 a 25 Euro

Biglietteria Brescia

Per la vendita dei biglietti serali la biglietteria del Teatro Grande – tel. 030.2979333 – sarà aperta il giorno stesso del concerto:

- dal lunedì al venerdì dalle ore 13.30 a inizio spettacolo

- sabato e domenica dalle ore 15.30 a inizio spettacolo

Biglietteria Bergamo

La biglietteria del Teatro Donizetti – 035.4160602/03 – sarà aperta per la vendita dei biglietti serali il giorno stesso del concerto dalle ore 13.00 alle 21.00.

Informazioni

A Brescia

Segreteria Festival

tel. 030.293022 – fax 030.2400771

A Bergamo

Ufficio Festival

tel. 035.240140

http://www.festialpianistico.it

info@festivalpianistico.it

Voce di Luca Grandelis

Una piccola mostra gioiello di sole 15 opere grazie alla quale alcuni capolavori del patrimonio dell’Accademia Carrara sono ora pronte per sorprendere il pubblico americano al Metropolitan Museum di NY nel corso della mostra Bellini, Titian, and Lotto North italian paintings from the Accademia Carrara, Bergamo in apertura dal 15 maggio al 3 settembre 2012.

L’esposizione, così come suggerisce il titolo, presenterà alcuni assoluti capolavori della pittura del Nord Italia tra ’400 e ’500 di proprietà dell’Accademia Carrara a firma di grandi maestri come Bellini, Lotto, Tiziano e con loro Moroni, Bergognone, Foppa, Previtali, Cariani, Moretto e Montagna.

“Dopo l’Australia – dice l’Assessore alla cultura del Comune di Bergamo Claudia Sartirani – e il successo della mostra della Carrara a Canberra, questa sarà una nuova prestigiosa vetrina”.

Le opere avranno una collocazione del tutto particolare: “Saranno disposte – spiega Maria Cristina Rodeschini Direttrice d’Istituto Divisione Accademia Carrara e GAMeC – all’interno del Dipartimento della pittura europea, dove il Metropolitan Museum  conserva  la sua collezione permanente, così che i nostri capolavoi possano essere ammirati da tutti i visitatori in transito nel Museo. Questo è stato possibile grazie alla fattiva collaborazione del Metropolitan, ma anche per il numero contenuto delle opere in mostra e per il livello altissimo di tutte loro, così come per l’omogeneità della proposta concentrata sulla produzione pittorica rinascimentale del Nord Italia”.

Tra le opere esposte vi saranno il Cristo in pietà di Giovanni Bellini, l’opera giovanile di Tiziano Orfeo ed Euridice, tre dipinti del Lotto realizzati per la pala di Martinengo (San Domenico resuscita Napoleone Orsini, Cristo deposto nel sepolcro e la Lapidazione di santo Stefano) e il celebre ritratto di Lucina Brembati oltre ai ritratti di Giovane gentiluomo e della Bambina di casa Redetti  del Moroni : “Non dimentichiamo inoltre – sottolinea sempre Rodeschini – la presenza de i  Tre Crocefissi di Foppa opera fondamentale per il rinnovamento del linguaggio pittorico nella Lombardia di metà ’400”.

La mostra racchude dunque  soggetti sacri e ritratti che testimoniano l’alta qualità dei dipinti dell’Accademia Carrara, profondamente legati alla cultura del territorio in cui hanno visto la luce e salvaguardati da lungimiranti collezionisti come il conte Giacomo Carrara, Guglielmo Lochis e Giovanni Morelli. Opere da più di 200 anni a disposizione del pubblico, secondo l’idea originaria del museo-accademia: “La componente educativa del collezionismo accomuna la Carrara al Met, fondato 70 anni dopo la nostra Pinacoteca”  conclude Rodeschini.

Ascolta il post

Voce di Luca Grandelis

Una piccola mostra gioiello di sole 15 opere grazie alla quale alcuni capolavori del patrimonio dell’Accademia Carrara sono ora pronte per sorprendere il pubblico americano al Metropolitan Museum di NY nel corso della mostra Bellini, Titian, and Lotto North italian paintings from the Accademia Carrara, Bergamo in apertura dal 15 maggio al 3 settembre 2012.

L’esposizione, così come suggerisce il titolo, presenterà alcuni assoluti capolavori della pittura del Nord Italia tra ’400 e ’500 di proprietà dell’Accademia Carrara a firma di grandi maestri come Bellini, Lotto, Tiziano e con loro Moroni, Bergognone, Foppa, Previtali, Cariani, Moretto e Montagna.

“Dopo l’Australia – dice l’Assessore alla cultura del Comune di Bergamo Claudia Sartirani – e il successo della mostra della Carrara a Canberra, questa sarà una nuova prestigiosa vetrina”.

Le opere avranno una collocazione del tutto particolare: “Saranno disposte – spiega Maria Cristina Rodeschini Direttrice d’Istituto Divisione Accademia Carrara e GAMeC – all’interno del Dipartimento della pittura europea, dove il Metropolitan Museum  conserva  la sua collezione permanente, così che i nostri capolavoi possano essere ammirati da tutti i visitatori in transito nel Museo. Questo è stato possibile grazie alla fattiva collaborazione del Metropolitan, ma anche per il numero contenuto delle opere in mostra e per il livello altissimo di tutte loro, così come per l’omogeneità della proposta concentrata sulla produzione pittorica rinascimentale del Nord Italia”.

Tra le opere esposte vi saranno il Cristo in pietà di Giovanni Bellini, l’opera giovanile di Tiziano Orfeo ed Euridice, tre dipinti del Lotto realizzati per la pala di Martinengo (San Domenico resuscita Napoleone Orsini, Cristo deposto nel sepolcro e la Lapidazione di santo Stefano) e il celebre ritratto di Lucina Brembati oltre ai ritratti di Giovane gentiluomo e della Bambina di casa Redetti  del Moroni : “Non dimentichiamo inoltre – sottolinea sempre Rodeschini – la presenza de i  Tre Crocefissi di Foppa opera fondamentale per il rinnovamento del linguaggio pittorico nella Lombardia di metà ’400”.

La mostra racchude dunque  soggetti sacri e ritratti che testimoniano l’alta qualità dei dipinti dell’Accademia Carrara, profondamente legati alla cultura del territorio in cui hanno visto la luce e salvaguardati da lungimiranti collezionisti come il conte Giacomo Carrara, Guglielmo Lochis e Giovanni Morelli. Opere da più di 200 anni a disposizione del pubblico, secondo l’idea originaria del museo-accademia: “La componente educativa del collezionismo accomuna la Carrara al Met, fondato 70 anni dopo la nostra Pinacoteca”  conclude Rodeschini.

Vedi su Parole GLBT

Voce di Luca Grandelis
Un cantiere di restauro “aperto” al pubblico, ma raggiungibile anche online, in un laboratorio d’eccezione: la Basilica di Santa Maria Maggiore di Bergamo. E’ questa l’intelligente ed innovativa proposta che, dopo l’inaugurazione del 27 aprile, va a corredare il lavoro attorno al restauro de  “Il passaggio del Mar Rosso” assoluto capolavoro di Luca Giordano custodito entro la Basilica cittadina.

La proposta, presentata dal restauratore Antonio Zaccaria e dalla storica dell’arte Barbara Mazzoleni insieme ad altri esperti del settore quale l’ex direttore dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze Bonsanti,  ruota attorno all’idea che sia possibile una diversa modalità di fruizione dell’arte. Il progetto infatti permetterà di assistere “in diretta” al riaccendersi di un capolavoro, scoprire i segreti del colore e della tecnica di un maestro del Barocco e provare l’emozione, grazie alla tecnologia videomicroscopica, di immergersi nel microcosmo pittorico di un’opera monumentale (cm. 450 x 600).

Dal 27 aprile alla fine di ottobre dunque la Basilica di Santa Maria Maggiore ospiterà l’iniziativa Luca Giordano. Restauro in diretta, promossa da Fondazione MIA – Congregazione della Misericordia Maggiore di Bergamo, con la collaborazione di molti partner, il principale tra i quali è la Fondazione Banca Popolare di Bergamo onlus.

Il restauro del grande dipinto Il passaggio del Mar Rosso (olio su tela, cm. 450 x 600) – unica presenza documentata a Bergamo del maestro del Barocco Luca Giordano (Napoli 1634-1705) – diventa opportunità unica di conoscenza e valorizzazione di un capolavoro sorprendentemente poco conosciuto, ma anche sperimentazione di modalità diverse di fruizione dell’arte, con l’obiettivo di “riattivare” l’affezione al patrimonio culturale attraverso la riscoperta di quel vero e proprio “network” di storia, significati, simboli, immagini e tecnica che è l’opera d’arte.

La grande tela Il passaggio del Mar Rosso fu eseguita dal pittore a Napoli e nell’aprile del 1682 arrivò a Venezia, dove suscitò tanta ammirazione che i veneziani tentarono invano di trattenerla. Giunta a destinazione, il Consiglio della MIA ne fu così entusiasta che aggiunse un premio di 100 scudi al compenso pattuito di 700. Realizzata quando la carriera di Giordano è all’apice, la grandiosa composizione è un capolavoro di orchestrazione narrativa, luminosa e cromatica. Protagonista in primo piano, un popolo di nomadi, pastori, madri, bimbi, cani, cavalli, bauli, anfore, strumenti musicali, epidermidi morbide, stoffe increspate e dai colori brillanti.

Il restauro, eseguito da Antonio Zaccaria con la direzione tecnico scientifica di Amalia Pacia della Soprintendenza ai beni storici e artistici di Milano, si svolgerà quindi direttamente in Basilica, in un cantiere “aperto” alle visite di pubblico e scuole che avranno l’opportunità di  dialogare “a tu per tu” con la grande tela – in origine collocata a circa 12 metri di altezza – di assistere “in diretta” al riaccendersi della potenza coloristica e luminosa che hanno reso celebre Luca Giordano, conoscere le fasi del restauro, scoprire i segreti del colore e della tecnica dell’artista e leggere simboli e significati che si intrecciano nell’opera.

Inoltre, la tecnologia videomicroscopica Zeiss di ultima generazione consentirà al restauratore di avere il massimo controllo nell’interazione con la superficie pittorica durante le operazioni conservative e di studiare in maniera approfondita la tecnica pittorica di Luca Giordano, ma allo stesso tempo offrirà al pubblico la possibilità di provare l’emozione di immergersi nel microcosmo pittorico di quest’opera monumentale.

Saranno eseguite sulla tela indagini diagnostiche condotte con metodologie differenti e fra loro complementari, per arrivare a conoscere con quali pigmenti Giordano componeva la sua brillante tavolozza, per dare un ulteriore contributo alla conoscenza del modus operandi dell’artista napoletano. Il restauro della tela diventerà, così, piattaforma interdisciplinare, con il coinvolgimento di studiosi e operatori in diverse discipline.

Il restauro si potrà quindi seguire direttamente in Basilica attraverso la “finestra” aperta sul cantiere di restauro (sempre aperta il sabato e la domenica, nei giorni feriali compatibilmente con le operazioni conservative in atto) e partecipando alle visite guidate gratuite per pubblico e scuole che saranno organizzate in coincidenza con le fasi più significative dell’intervento. Ma ci sarà anche la possibilità di raggiungere virtualmente i lavori in corso visionando passo passo sul sito dell’iniziativa i video dedicati al progredire delle operazioni di restauro, proiettati anche in Basilica.

Un’attenzione particolare è dedicata alla didattica con “Artista anche tu con Luca Giordano”, raccolta di schede e proposte messe a disposizione di scuole e famiglie sul sito dell’iniziativa, che invitano i bambini a riconoscere i protagonisti del dipinto, leggere le loro emozioni e di disegnare e colorare in prima persona il Passaggio del Mar Rosso.

A conclusione del restauro, in autunno, si aprirà la fase espositiva del progetto, che presenterà gli esiti delle indagini storiche, artistiche e scientifiche condotte in occasione del restauro.

 www.fondazionemia.it

LUCA GIORDANO. RESTAURO IN DIRETTA

Bergamo Alta – Basilica di Santa Maria Maggiore (Piazza Duomo)

Aprile – Ottobre 2012

Orari di apertura della Basilica:

da lunedì a sabato 9.00 – 12.30 e 14.30 – 18.00; domenica 9.00 – 13.00 e 15.00 – 18.00.  

Ingresso libero

L’opera in restauro sarà sempre visibile il sabato e la domenica. Nei giorni feriali il cantiere di restauro sarà aperto compatibilmente con le operazioni conservative in atto.

Sito dell’iniziativa www.fondazionemia.it

Sul sito saranno pubblicate tutte le informazioni, i video che documentano le fasi del restauro, il calendario delle visite guidate gratuite al cantiere.

Visite guidate gratuite al cantiere di restauro: mattutine per le scuole e pomeridiane per il pubblico. Il calendario sarà costantemente aggiornato sul sito www.fondazionemia.it

Informazioni e prenotazioni visite guidate:  tel. 035.211355 > info@fondazionemia.it